- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,337件中 491-500件を表示
- すべてのユーザー
「海辺のカフカ」村上春樹 65 夫と獣になる夢2024年09月05日緑の灯火英語 翻訳 日英翻訳 英日翻訳 翻訳修行 海辺のカフカ･･･r all I was worth 以下のような和文をどう訳すのだろうか。 家事能力はゼ･･･- 英語の奥深さ2024年09月05日世界を知ること~医療従事者の海外への旅~･･･、公的機関の書類では、UKを日本語に翻訳する場合には「連合王国」という用･･･いた。 例えば、「夕食」を表す英語が挙げられる。 日本の学校教育では･･･
- プラレール展 in 東京ドームシティ に行ってきました!2024年09月05日英語日記コーチング･･･います^^ 正しい勉強法と継続で英語は上達する基礎を固める英語日記･･･一部 「その日の出来事を英語に訳す習慣もつけることができました。」 ･･･
- 「ご無事で何より」これを英語で2024年09月05日自分軸で生きるー経営・起業・人生の羅針盤ー･･･近は自然災害もありますので、この表現を英語で考えてみたいと思います。 よ･･･つうに、Google翻訳などで訳すと、" It is go･･･
- アニタッチ写真で雑談。2024年09月05日キッカ。のブログ･･･ipが マジで噛みやすいwww。 英語に慣れてきた僕でさえ噛むので、･･･いわけです。 綺麗な日本語で訳すとこうなるよねぇー。 「彼女は明･･･
- 「貴方たちは このようにして ひとつになっていくのです」(「エササニ対談」第４回)2024年09月05日「宇宙の法則」を実践しよう･･･て登場してきます。 日本語の「許し」は英語の “forgiveness&･･･ “allow" を訳すとき、「許す」という訳語もあり得る･･･
- 今日はOB(産科での診察)の日でした‼️2024年09月04日torontoに移住!備忘録として^_^･･･etc)私の情報(予防接種など)を全て英語で書き出し持って行っていました･･･ェック☑️していきました(文を訳すだと意味不明な内容になることもある･･･
- employの意味2024年09月04日SAT Math 800を達成してハーバードを目指せ!英文法を英語で勉強すると時々「おや?」と感じる単語が使われてい･･･f government. では、下記の例文は、どのように訳すのが妥当なのだろうか･･･
- プロフィール写真は人間にしろ2024年09月04日Yoyoのバイリンガルへの道･･･るんですが、ベテラン通訳さんのをチェックをしたら、日本語訳が素晴らしくて感動英語から日本語に訳す時って、もとの英語に引きずられがちなんですが、まったくそ･･･
- 柴犬永姫&咲永 兎永乃 たろうとエレンとロイでしたの巻2024年09月04日柴犬 永姫(とき)と咲永(さくと)の未来を重ねて･･･かと思わされるさりげなく思いやれる人って最強なのでは?とだけど私中学生の時の英語で「最も優秀なものの１つ」って訳するの習った頃からこの言い回しを今一つ理･･･
